Józef Barbachen urodził się 17 marca 1922 roku w Tarnowie. Przed wojną trafił do Cracovii, w której zdążył rozegrać dwa sezony. Następnie trafił nad morze i związał się z Gdynią. Po wojnie reprezentował MIR Gdynia, będąc jednym z założycieli tego klubu. W Arce grał od 1950 do 1955 roku i awansował z nią do III ligi. Po zakończeniu kariery został wychowawcą młodzieży i trenerem. W 1956 roku zdobył brązowy medal Mistrzostw Polski Juniorów, a trzy lata później srebrny. Tak wielkich sukcesów w piłce młodzieżowej, Arka nie miała przez kolejne kilkadziesiąt lat. W 1965 roku wprowadził jako trener seniorów Arki do II ligi.
Zmarł 13 stycznia 2007 roku i został pochowany na Cmentarzu Witomińskim.